シェルとロードランナーのガソリンスタンドが「The Giving Pump」に参加

コールソン・オイル・カンパニーが管理するリトルロックに本拠を置くロードランナー、スーパー・ストップ、およびその系列店は、地域社会に前向きな変化をもたらすフォース・フォー・グッド・イニシアチブの一環として、シェル USA (シェル) とともにザ・ギビング・ポンプに 3 年目も参加しています。恩返しすることで。

8月1日から9月30日まで、アーカンソー州内の約100のシェルステーションで指定されたポンプを使用する消費者による購入の一部が、アーカンソー州のハビタット・フォー・ヒューマニティ・アフィリエイツを支援することになる。

Giving Pump は、消費者に燃料を補給し、アーカンソー州全域のハビタット・フォー・ヒューマニティー関連団体を支援するよう促すために、シェルのガソリンスタンドにカラフルな看板で特別にマークされます。 プログラムへの参加は簡単で、追加費用は一切かかりません。

ハビタット フォー ヒューマニティは、家族がボランティアと一緒に自分の家を建て、手頃な住宅ローンを支払うのを支援する非営利団体です。 ハビタット・フォー・ヒューマニティは、誰もがまともに住むことができる世界を構築するために、手頃な価格の住宅が強力で安定したコミュニティにおいて重要な役割を果たすと信じています。

「子どもたちの幸福にとって、家と呼べる安全で幸せな場所を持つこと以上に重要なことはほとんどありません。 「Giving Pump」のおかげで、ここリトルロックの家族がその現実を築くことができるようになりました。そのため、地元のロードランナーとスーパーストップが私たちのコミュニティや隣人にサービスを提供するために積極的に参加し、協力してくれることにただただ興奮しており、とても感謝しています」とケリー氏は語った。フレミング氏は、中央アーカンソー州ハビタット・フォー・ヒューマニティのエグゼクティブ・ディレクターです。

Coulson Oil Company は、アーカンソー州とテキサス州の 100 以上のコンビニエンス ストアと燃料販売店に燃料製品とサービスを提供するマルチブランドの燃料販売会社です。 1969 年以来、同社は地域社会と関わり、地域社会に貢献するというサービスへの取り組みを断固として続けてきました。 The Giving Pump に加えて、Coulson Oil Company は、2019 年に地元の高校生を支援するためのスピリット ポンプを含む他のコミュニティ イニシアチブを主催しており、スピリット ポンプから販売された 1 ガロンごとに 1 セントがテクサーカナの 4 つの高校に寄付されました。

コールソン・オイルのジョン・ハリス社長兼最高経営責任者（CEO）は「リトルロックコミュニティの確立されたメンバーとして、私たちはコミュニティに奉仕することで永続的な関係を築くよう努めており、ハビタット・フォー・ヒューマニティを支援するための募金活動ほど良い例はない」と述べた。会社。 「生息地は、地元で起こっていることの核心です。 子どもたちには家が必要です。 私たちがこの慈善団体を Giving Pump イニシアチブに選んだのは、この団体が住宅の安全と団結するコミュニティの力の重要性を何度も証明してきたからです。」

今年は、全米の 7,500 以上のシェル ステーションが、532 の地元慈善団体を支援する 2 か月間にわたるこのギビング ポンプ イニシアチブに参加しています。 参加ステーションを探している場合は、shell.us/givingpump にアクセスしてください。 2021 年以来、シェルの卸売業者と小売業者は、The Giving Pump を通じて 460 万ドル以上を寄付し、400 を超える子供向け慈善団体を支援しました。

アーカンソー州全域のコミュニティ構築ミッションに参加するハビタット フォー ヒューマニティに参加する方法の詳細については、https://www.haveatcentralar.org をご覧ください。 プログラムの詳細、参加サイト、地元の慈善団体に関するコンテンツについては、shell.us/givingpump にアクセスしてください。 @ShellStationsUS をフォローして最新ニュースを入手してください。

こちらもお読みください: テトラ、アーカンソー州南西部に 5 億ドルの臭素施設を提案