文明の守護者

カリフォルニア大学ロサンゼルス校の考古学者モニカ・L・スミス氏は、「人間として、歴史的に保守に偏りがあるが、まさにそれがインフラストラクチャーに必要なことだ」と述べ、彼はロング・ナウ財団での講演で、有名なアフィントンの白馬についてその点を強調した。 3,000 年以上前から存在しているイングランドのホワイト ホース ヒルの上部斜面に刻まれたチョークの絵。 長さ360フィートの様式化された馬の絵は、正確には「インフラ」とは思えないかもしれないが、この大規模な公共施設が儀式的な清掃（基本的には面倒な草取りや手での踏み固め）がなければ20年も経たないうちに消滅していたであろうことは注目に値する。アフィントンの村民たちは、周囲でいくつかの文明が興隆し衰退し、複数の戦闘と二度の世界大戦が吹き荒れた中でも、中断することなく毎年行われてきました。

スミス氏は、より伝統的かつ近代的なインフラストラクチャーについて、サンフランシスコのゴールデン ゲート ブリッジについて言及し、「年間 5 ～ 1 万ガロンのペンキを使用し、30 人の塗装職人がゴールデン ゲート ブリッジを黄金色に保つことに専念している」と述べました。 そして、ピーターセン プロダクツ（私のインフラストラクチャ マーケティング コンテンツ ビジネスの長年のクライアント）が提供する、非常に優れた設計と設計のバルクヘッドによって部分的に可能になった、卓越したインフラストラクチャ メンテナンスのさらに関連性が高く、非常に特殊な例として、2016 年に完了した大規模なメンテナンス プロジェクトを考えてみましょう。 2021 年、カバラス郡上下水道局 (WSACC) が所有および運営する下流ロッキー川ポンプ場 (LRRPS) の様子。 入札書類より:

建設内容は、ウェットピット水中無閉塞渦巻ポンプ 2 台（流入ポンプ No.1 および No.6）を割り当てられたスペースに追加し、既設のウェットピット水中無閉塞渦巻ポンプ 4 台（流入ポンプ No. 2、3、4、5) 新しいポンプ、関連配管および付属品、新しいブラダー サージ タンクの設置、流入ポンプ No. 1 および No. 6 の可変周波数ドライブ (VFD)、HVAC 機器の交換電気棟、およびロワー ロッキー リバー フォース メインに沿った 11 個の空気/真空バルブ (CARV) の交換。

刺激的な話ではないかもしれないが、ポンプ場プロジェクトは、うんざりしながら下り坂を転がり続けることで、実際に文明（この場合はノースカロライナ州カバラス郡）を維持する、退屈で必要な、汚くて栄光のない保守作業の好例である。政治政権は栄枯盛衰し、地域の人口は増えたり減ったりします。 ロッキー川下流ポンプ場は 3,000 年も持たないかもしれませんが、理想的には郡が必要とする限り、おそらく何世紀にもわたって稼働し続けるでしょう。 そして、よく考えてみると、それを可能にする難しいメンテナンス エンジニアリングと契約は、実際には…かなりエキサイティングなものです。

栄光に満ちた（ほとんど清掃員のような）インフラ保守作業のこの点について、ホール・アース・カタログの編集者であり、ロング・ナウ財団の創設者であり、60年間を生き抜いてきた全く称賛に値する大衆知識人であるスチュワート・ブランドは、独創的な著書『How Buildings Learn』（バイキング・プレス、1994 年）次のとおりです。

「絶え間なく流れるエントロピーの流れに対して、メンテナンス担当者は常に上流に向かって泳ぎ、用心深いマスのように流れに逆らって前進しなければなりません。 彼らが自分の仕事から得られる唯一の満足は、それをうまくやり遂げることです。 彼らの努力の成功の尺度は、結果が目に見えず、気づかれないかどうかです。 彼らのおかげで、すべては以前と同じです。」

言い換えれば、メンテナンス作業の栄光は、栄光など存在しないということです。それが適切に時間通りに行われていれば、誰も気付かないのです。

もちろん、土地測量士は、このような目に見えない、最も必要な保守作業に人生の多くを費やしています。 しかし、私たちは管理人でしょうか、それとも管理人なのでしょうか？

管理人に反対するものではありません。それは高い使命です。 この言葉自体は、ローマのドア、入り口、門の神ヤヌスに由来しており、少なくとも 1708 年以来、建物の管理を表すために使用されてきました。 しかし、土地測量士の仕事を説明するには、ラテン語の custōdia (「管理、監視、監視、刑務所」) または custōs (「管理人、監視員、警備員」) に由来する「カストディアン」の方がはるかに適切な言葉です。 一言で言えば、管理者は所有権を示唆し、より強く言えば、物の寿命に対して責任を負うことを示唆します。